中国戏曲跨文化传播及外宣翻译研究：以越剧为例

Description：本书稿是教育部人文社科规划一般项目"中国戏曲跨文化传播之外宣翻译研究——以越剧为例（15YJAZHO43）"的最终研究成果。书稿在调查研究的基础上，采用文献分析、网络调查、访谈等方法，从传播和翻译的双重属性出发，阐述了中国戏曲尤其是越剧的跨文化传播及外宣翻译现状，借鉴丰富的西方戏剧以及其他剧种在跨文化传播及外宣翻译中的研究成果，分析中外跨文化传播比较成功的戏剧案例