Avatar – Der Herr der Elemente 24: Die Kopfgeldägerin und der Teemeister

Der Jasmindrache ist die erfolgreichste Teestube in Ba Sing Se. Doch als sein Teevorrat plötzlich und auf mysteriöse Weise versiegt, macht sich Iroh auf die Suche nach Antworten. Dabei wird er von einem bekannten Gesicht gefangen genommen: der Kopfgeldjägerin June! Iroh muss sich seiner Vergangenheit stellen, während June über ihre Zukunft nachdenkt. Aber wie auch immer die Situation sich entwicke...