Difference and Repetition in Language Shift to a Creole

In today’s global commerce and communication, linguistic diversity is in steady decline across the world as speakers of smaller languages adopt dominant forms. While this phenomenon, known as ‘language shift’, is usually regarded as a loss, this book adopts a different angle and addresses the following questions:

• What difference does using a new language make to the way speakers communicate in e...