
L'accent, traces de l'exil
La langue parlée par chacun porte les traces de ses origines, qui l’infléchissent nécessairement de sonorités lointaines, voire étrangères. Une trace dans la langue : tel est l’accent. Chaque langue possède un accent qui lui est propre, une saveur particulière, et lorsque celle-ci évolue en une nouvelle langue, l’accent se déplace en conservant le souvenir de la langue première. Ainsi, l’accent té...
La langue parlée par chacun porte les traces de ses origines, qui l’infléchissent nécessairement de sonorités lointaines, voire étrangères. Une trace dans la langue : tel est l’accent. Chaque langue possède un accent qui lui est propre, une saveur particulière, et lorsque celle-ci évolue en une nouvelle langue, l’accent se déplace en conservant le souvenir de la langue première. Ainsi, l’accent té...