Le Voyage en Russie du Marquis de Custine
La Russie en 1839 fait scandale de Paris à Saint-Pétersbourg. La censure impériale puis communiste interdit ou fragmente le texte. L''année 1996 verra enfin paraître la première traduction intégrale russe. Astolphe de Custine n''a pas trois ans et demi quand son grand-père, général, est guillotiné, en 1793. Quatre mois après, c''est le tour de son père. D''autres épreuves le guettent : arrestation...
La Russie en 1839 fait scandale de Paris à Saint-Pétersbourg. La censure impériale puis communiste interdit ou fragmente le texte. L''année 1996 verra enfin paraître la première traduction intégrale russe. Astolphe de Custine n''a pas trois ans et demi quand son grand-père, général, est guillotiné, en 1793. Quatre mois après, c''est le tour de son père. D''autres épreuves le guettent : arrestation...
