Lodowa kolonia

A gdyby nasz świat był tylko podrzędnym osiedlem w wielkiej galaktycznej federacji?Kanton Warszawa – Osiemnasta Dzielnica. Planetę w całości pokrywają slumsy, a kontrastujące z nimi ekskluzywne wieżowce pogłębiają tylko bolesną świadomość dysproporcji i wpędzają mieszkańców we frustrację. By wydobyć się z nędzy, Helena Chen postanawia podpisać kontrakt z Konsorcjum Wydobywczym i zaciąga się do nie...