Origenes Orientalis

The Syrohexapla is widely believed to be a faithful witness to the Hexapla of Origen. This Syriac version was produced in the seventh century on the basis of Greek texts related to Origen''s six-columned masterpiece of biblical scholarship. The signs used in Origen''s Hexapla, as well as the readings of several Greek Jewish versions which are no longer fully extant, are preserved in this version. ...