Othello / Othello, Moor of Venice (Ediție bilingvă)

Soția mea, pe câte cred, mi-a fost
Cinstită. Poate acum e necinstită.
Te cred om drept… dar nu mi-e dovedită
Părerea despre ea și despre tine.
Avea un nume fără de rușine
Și chipul ei cu al Dianei semăna.
Cum pot să cred că s-ar putea schimba
Deodată într un chip întunecat,
Cum este acel cu care-s înzestrat?

By the world,
I think my wife be honest and think she is not;
I think that thou art just an...