Quand les modernes relisent les anciens

Quand des modernes relisent les Anciens… traite de quelques écrivains modernes ou contemporains qui ont en commun de s''être un jour réclamés de Rome ou de la Grèce. Certains, en se frottant aux Anciens, ont voulu « délivrer un message » ; d''autres se sont simplement divertis. Quand Paul Valéry traduit les Bucoliques de Virgile entre 1942 et 1944, il ne se confond pas avec Jean Giono présentant ...