Sensory Blending

Synaesthesia is, in the words of the cognitive neuroscientist Cytowic, a strange sensory blending. Synaesthetes report seeing colours when hearing sounds or proper names, or they experience tastes when reading the names of subway stations. How do these rare cases relate to other more common examples where sensory experiences get mixed - cases like mirror-touch, personification, cross-modal mapping...