Episode 32: Silence

The warehouse raid is over, but the night isn't finished with Jack Colder. Harkan is cuffed to a column, the cages stand open, and a truck full of rescued kids is vanishing into the fog. On paper it's a win. On the ground it's a mess of ledgers, copies, and competing jurisdictions. Lina Moreau slips away with the black book and her own deal with Interpol, leaving Jack between the umbrella woman's ...