Episode 41: Hymn for a Killer

After a rain-soaked, sleepless night, Jack gets the soft, wrong kind of knock: Juno Valdez, a young church soprano whose voice has been weaponized. Someone sent her a cheap recorder with a ransom track: a terrified girl asking for help, then Juno's Ave Maria laid over it to smother the pleas, followed by a filtered male voice promising "e;payment instructions"e; and warning she'll "e;sleep when th...