Episode 6: One Bed

Highway motel. One room left. Two people lying to everybody.After the dock run goes loud, Jack Colder and Sloane have to disappear somewhere forgettable. The kind of off-ramp motel where the clerk sells rooms for cash and "e;nice foreign business guys"e; can buy a master key for fifty bucks. One queen bed. Thin walls. AC that wheezes. Nowhere to hide.Outside, Kozlov is angry that someone watched h...