Joseph Brodsky and Collaborative Self-Translation

Joseph Brodsky and Collaborative Self-Translation is the first in-depth archival study to scrutinize the Russian-American poet Joseph Brodsky''s self-translation practices during the period of his exile to the USA in 1972-1996. The book draws on a large amount of previously unpublished archival material, including the poet''s manuscripts in Russian and English, draft translations, notes, comments ...