Investigating the Translation of Chinese Classics

This book offers a panoramic review of the translation and academic study of Chinese classics spanning philosophy, history, poetry, fiction, drama, and traditional Chinese medicine (TCM) over four centuries. It synthesizes achievements, addresses gaps, and charts future research directions.This comprehensive work traces the evolution of translating seminal texts such as the Four Books, the Records...