Javier Marias's Debt to Translation

This is a book about translation and literary influence. It takes as its subject Spain''s most important contemporary novelist, Javier Marías (1951-), who worked as a literary translator for a significant portion of his early career. Since then, he has maintained that translation had a crucial impact on the development of his writing style and his literary frame of reference. It examines his claim...