Tenzin und Tashi, zwei junge tibetanische Mönche, und Genla, der beliebte Erzähler des Klosters, fragen sich, warum ein kleiner Löffel im Wasser versinkt, aber ein riesiges Schiff schwimmt.
Adaptación ilustrada del cuento clásico de Andersen, en dos idiomas (español y swahili), con audiolibros y videos en línea en español (castellano y columbiano) y swahili, así como dibujos para imprimir y colorear.
Zweisprachiges Kinderbuch (Chinesisch – Deutsch), mit Hörbuch und Video "Die wilden Schwäne" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen.
C'era una volta un certo numero di scienziati avventurosi che si spostavano dal terreno conosciuto della letteratura scientifica per esplorare il terreno della scrittura e della narrazione di storie legate alla scienza.
Era uma vez, um grupo de cientistas aventureiras e aventureiros que resolveram sair do seu mundo científico para explorar novos horizontes da escrita e leitura de estórias relacionadas com ciências.
Once upon a time, a number of adventurous scientists moved out from the known terrain of scientific literature to explore the terrain of science related story writing and storytelling.
Noong unang panahon, mayroong mga siyentipikong lumabas mula sa kani-kanilang sariling laboratoryo upang subukang tuklasin ang kakaibang mundo ng panitikang pang-agham.
Il était une fois un groupe de scientifiques téméraires qui décida de délaisser les terrains connus de la littérature scientifique pour explorer le monde de la vulgarisation scientifique et de la narration.
Érase una vez, un grupo de científicos aventureros que se salieron del terreno conocido de la literatura científica para explorar el territorio de escribir y contar historias con contenido científico.
Once upon a time, a number of adventurous scientists moved out from the known terrain of scientific literature to explore the terrain of science related story writing and storytelling.
Es waren einmal ein paar mutige Wissenschaftler, die sich aus ihrem gewohnten Umfeld der Fachliteratur herausbewegten, um Kurzgeschichten und Erzählkunst zu erkunden.
So vermitteln Sie Verständnis für das dezimale StellenwertsystemDie Menschheit hat Jahrhunderte benötigt, um das dezimale Stellenwertsystem zu entwickeln.
Kaksikielinen lastenkirja (suomi – espanja), äänikirja ja video saatavilla verkossaHans Christian Andersenin "Villijoutsenet" ei ole syyttä yksi maailman luetuimmista saduista.