Menschenhandel, Schmuggel, Kriminalität en gros und en détail: Für die Polizisten Ernie und Logan gehört so was an der heißen mexikanischen Grenze zum Alltag.
Thygesen, gescheiterter Polizist und jetzt Privatdetektiv, reist nach New York, um einen mysteriösen Doppelmord aufzuklären; gleichzeitig sucht er einen Koffer mit 500 000 Dollar.
Wenn ein so reizendes Mädchen wie Mary Terrill auftaucht und um Hilfe bittet, dann verschiebt sogar ein so bekannter Detektiv wie Patrick Abbott seinen Hochzeitstermin und macht sich erbötig, das Geheimnis um den Tod von Marys Bruder aufzuklären.
Auf den ersten Blick scheinen sie alle ganz normale Eltern zu sein – und doch stimmt etwas nicht in diesen »Familiengeschichten«: Ein kleines Mädchen schluckt die Gedächtnispille, das Abrakadabra der Säuglinge bewirkt, daß die Mafia aufhorcht und die Eltern auf einem anderen Planeten lassen den Computer entscheiden, wer von ihnen Kinder in die Welt setzen darf oder nicht.
Als die hübsche Mandy Chester Privatdetektiv Dale Shand bittet, ihren Freund zu überwachen, weiß Shand instinktiv – dieser Auftrag riecht nach Scherereien.