De nombreux ouvrages ont traité de l’allure politique d’Orwell, de la lucidité avec laquelle il a saisi la véritable nature du pouvoir totalitaire, mais plus rares sont ceux qui se sont attardés sur son « allure poétique », plus précisément sur les qualités de son écriture, sa curiosité et son érudition littéraire au service d’une pensée exigeante.