The study compares three Bosnian authors with three European titans: The poet Mak Dizdar to Homer, the novelist Mesa Selimovic to Fyodor Dostoevsky, and the novelist Ivo Andric to Leo Tolstoy.
This volume offers a detailed analysis of selected cases in the reception, translation and artistic reinterpretation of Italo Calvino's Invisible Cities (1972) around the world.
This book offers the analysis of a selection of North American texts that dismantle and resist normative frames through the resignification of concepts such as unhappiness, precarity, failure, and vulnerability.
This volume adds a new dimension to authorship studies by linking the editorial tradition to the transformative reception of early modern authors and their works across time.
This volume explores the cultural meaning of several supernatural creatures in Arabia, tracing the historical development of these creatures and their recent representations in the Western world.
Wallace Stevens and the Contemporary Irish Novel is a major contribution to the study of the literary influence of the American modernist poet Wallace Stevens.
This book critically examines the "e;mutual illuminations"e; between literature, religion, architecture, films, performative arts, paintings, woodworks, memes and masks cutting across time and space.
This volume explores the cultural meaning of several supernatural creatures in Arabia, tracing the historical development of these creatures and their recent representations in the Western world.
The Routledge Handbook of the Vietnamese Diaspora presents a comprehensive overview and analysis of Vietnamese migrations and diasporas, including the post-1975 diaspora, one of the most significant and highly visible diasporas of the late twentieth century.
This volume offers a detailed analysis of selected cases in the reception, translation and artistic reinterpretation of Italo Calvino's Invisible Cities (1972) around the world.
This book offers the analysis of a selection of North American texts that dismantle and resist normative frames through the resignification of concepts such as unhappiness, precarity, failure, and vulnerability.
Resonating with contemporary ecological and queer theory, this book pioneers the theorization of the Victorian idyll, establishing its nature, lineaments, and significance as a formal mode widely practised in nineteenth-century British culture across media and genre.
There are fairy tales that surprise, destabilise, or even shock us: these are uncanny fairy tales that manipulate familiar stories in creative and bewildering ways in order to express new meanings.
Doctrine and Difference: The Thematic Scale of Classic American Literature aims to expand and deepen our knowledge into the inquiry of "e;contextual historicism,"e; observing writers of the American nineteenth century, and their vastly differing approaches to perceptions such as race, gender, and national identity.
The title of this monograph, Polish Jewish Re-Remembering, refers to the post-1989, thirty-year-long process of reviving attention to Polish-Jewish relations in historical, cultural, and literary studies, including the impact of Jews on the development of Polish culture, their presence in Polish social life, and the relationships between Jews and non-Jews in Poland.
This innovative collection spotlights the role of media crossovers in humour translation and how the latter is conveyed through new means of communication.
First published in 1966, in Human Robots in Myth and Science, the author traces the idea of the robot from antiquity until the present day (1960s) and sketches the lines of its likely development in the future.
Vyankatesh Madgulkar (1927-2001) was one of the pioneers of modernist short fiction (nav katha) as well as 'rural' (grameen) fiction in Marathi in the post-World War II era.
This volume adds a new dimension to authorship studies by linking the editorial tradition to the transformative reception of early modern authors and their works across time.
Der Begriff ,Heimat' ist ebenso ein typisch deutscher wie das Genre 'Heimatroman', in der ländliche Regionen nostalgisch verklärt und als Idylle konstruiert werden.
This book critically examines the "e;mutual illuminations"e; between literature, religion, architecture, films, performative arts, paintings, woodworks, memes and masks cutting across time and space.
This volume makes an important contribution to the understanding of translation theory and practice in the Early Modern period, focusing on the translation of knowledge, literature and travel writing, and examining discussions about the role of women and office of interpreter.
Wallace Stevens and the Contemporary Irish Novel is a major contribution to the study of the literary influence of the American modernist poet Wallace Stevens.
Doctrine and Difference: The Thematic Scale of Classic American Literature aims to expand and deepen our knowledge into the inquiry of "e;contextual historicism,"e; observing writers of the American nineteenth century, and their vastly differing approaches to perceptions such as race, gender, and national identity.
Vyankatesh Madgulkar (1927-2001) was one of the pioneers of modernist short fiction (nav katha) as well as 'rural' (grameen) fiction in Marathi in the post-World War II era.
Lektüren der Literarisierung von Müll und der Vermüllung von Literatur, die das Faible für unnütze Details mit dem sammelnden Lesen des völlig Unbrauchbaren verknüpfen.
This book is an in-depth study of the category "e;stranger"e; as represented in four contemporary Afrodiasporic novels of female authorship: Chimamanda Ngozi Adichie's Americanah, Sefi Atta's A Bit of Difference, NoViolet Bulawayo's We Need New Names and Imbolo Mbue's Behold the Dreamers.
This book is an in-depth study of the category "e;stranger"e; as represented in four contemporary Afrodiasporic novels of female authorship: Chimamanda Ngozi Adichie's Americanah, Sefi Atta's A Bit of Difference, NoViolet Bulawayo's We Need New Names and Imbolo Mbue's Behold the Dreamers.