Certains critiques ont reproché à Jorge Luis Borges (1899-1986), lecteur inépuisable et avisé, son désintérêt pour les lettres françaises au profit des lettres anglo-saxonnes.
Louis Aguettant voulait donner à ses étudiant le goût d'une lecture substantielle et exprimer la saveur des textes par une exégèse qui recherchait tous les éléments concourant à leur beauté esthétique et à leur signification.
Récit d'aventure intimement lié à une histoire d'amour, Gunima raconte l'éducation morale du jeune Benjamin qui, muni des principes des Lumières, confronte ses préjugés et l'injustice du régime esclavagiste et de servitude des peuples dits hottentots du Cap.
Dans ces quatorze nouvelles, l’auteur campe l’homme dans son éternelle fragilité, exposé en permanence en urgences, aux peurs, aux coups tordus, à l’ingratitude notoire, à la haine, à la mort.
Cet ouvrage regroupe la traduction d'articles que Gabriela Zapolska, actrice, dramaturge et journaliste, destinait à ses lecteurs en Pologne, alors qu'elle séjournait en France.
Les mobilisations sociales féministes latino-américaines actuelles exportent souvent leurs pratiques, mais paradoxalement la production théorique qui les accompagne demeure méconnue et le féminin latino-américain est le plus souvent exotisé.
Cet ouvrage réunit plusieurs écrivains, universitaires, philosophes et chercheurs autour de l'oeuvre exceptionnelle, toujours actuelle et urgente, de Clarice Lispector.
L'oeuvre de l'écrivain marocain Khatibi est une oeuvre intensément travaillée par une pensée de l'inter et de l'altérité ; oeuvre plurielle et ouverte sur le soi et le monde, elle adopte une optique résolument réflexive, libre et englobante.
Quoi de mieux, pour essayer de "dire la Corée", que de s'adresser directement à l'un de ceux qui ont placé l'analyse de la coréité au centre de leur recherche.
Cet ouvrage interroge l'oeuvre scripturale d'Edouard Levé, dont la mort, volontaire, a connu un certain retentissement dans le champs littéraire français de la fin des années 2000 de même que dans celui des arts visuels.
Si l'espace atlantique est le lieu des souvenirs de la violence de l'esclavage et du bouillonnement du colonialisme, il est aussi un objet d'élaboration théorique et conceptuelle qui met en valeur des cultures politiques transnationales et extracontinentales.
Issu d'un colloque international organisé à Montréal en 1994, ce livre réunit des textes portant sur les écrits (poésie, roman, théâtre, essai) de femmes migrantes en France et au Canada, migrantes dont nous avons voulu privilégier les voix.
Cet ouvrage est une vraie thèse de socio-critique et tout lecteur curieux de la littérature du pays de Sékou Touré y trouvera de quoi satisfaire ses interrogations.
Après deux volumes sortis respectivement en 2007 et 2011 consacrés à la « Littérature générale et comparée » et aux « Littératures ibériques et ibéroaméricaines », ce troisième et dernier volume est centré sur un domaine de travail et de recherches cher à D.
Ce recueil d'articles porte sur Jump and Other Stories, l'oeuvre de Nadine Gordimer qui est au programme de l'agrégation externe, et s'adresse donc essentiellement aux étudiants et aux formateurs de ce concours même s'il intéressera également tous les amateurs du prix Nobel de littérature de 1991.
L'ouvrage reprend l'essentiel des dialogues et entretiens que l'auteur a accordés aux hommes de lettres, aux journalistes et aux représentants de divers milieux de la culture.
Ce volume regroupe les articles les plus importants que Léon Nadjo a consacrés à la littérature latine et, en particulier, à un domaine dont il était un grand spécialiste : Plaute et la comédie ancienne, ainsi que Térence, les relations entre théâtre et roman dans la littérature latine.
Comment la fiction jellounienne se prête-t-elle au jeu du reflet et génère-t-elle les effets de miroir à l'échelle de l'histoire, mais aussi du roman tout entier ?
