La cesarea, procedimiento quirurgico para el nacimiento de bebes, se ha vuelto cada vez mas habitual, a pesar de que las organizaciones medicas internacionales la recomiendan exclusivamente cuando el parto vaginal es inviable.
La belle musicalité des vers de Houda Darwich invite à lire, à relire et à se laisser ainsi pénétrer par son message, par ses messages : la douleur de la guerre, l’immigration, la nation, la nostalgie, l’amour aussi et l’attachement à l’aimé.
Nous avons vraiment beaucoup perdu mais nos os sont plus épais nos ombres plus intenses
Cette réédition d’une brève anthologie du poète syrien Monzer Masri a bénéficié d’une traduction de l’arabe entièrement révisée pour mieux se rapprocher de la lumière intérieure du texte et de sa fluidité en langue française.
Après avoir mis en péril la terre par un consumérisme d’aloi maléfique, les terriens sont confrontés à une destruction imminente — et non plus seulement plausible — de l’espèce humaine !
Dans un monde où l’art se décline en une infinité de formes, la poésie de Danuta Mucha s’impose comme une chorégraphie des mots, aussi vivante et expressive que la danse elle-même.
**Winner of the Paterson Poetry Prize****Longlisted for the Griffin Prize and the Massachusetts Book Award****Soon to be adapted for screen by Lena Waithe and Warner Bros.
