Sobre la base de los conceptos de transculturación narrativa de Ángel Rama y de heterogeneidad cultural de Antonio Cornejo Polar, pero adaptándolos al análisis de la poesía, Camilo Fernández Cozman aborda en este estudio el diálogo que se evidencia, en la poesía de César Vallejo, Antonio Cisneros y José Watanabe, entre culturas distintas desde el discurso de sujetos descentrados o fragmentados cuyas identidades se constituyen gracias a una pluralidad de voces.
Returning from the front of Europa VI – The Beginning of the End looks at the end of the war with Poets Nick Armbrister and Andy N instead of facing the machine guns, taking the readers back home to face whatever is waiting for them there.
I can't hold no other girl, and it be trueI can't hold another girl, and pretend she's youAs pretty as she could be, she wouldn't be youSo why would I hold someone else, when I can hold out for you *All You Need Is Someone, Whose Patient ~ Sakari*