Les 4 estacions sempre havien arribat una rere l'altra el dia que estava establert fins que, dues d'elles s'enamoren i comencen els embolics, tants que fan parar boig al SenyorTemps!
Las 4 estaciones siempre llegaban el día y en el momento que tenían asignado hasta que dos de ellas se enamoran y empiezan los líos, tantos que hacen que el señor Tiempo acabe un poco loco.
An earthenware porringer, bought by a little Flemish girl of Bruges as a gift for the Christ child and stolen by Robber Hans, finally brings much happiness to her and her grandmother, the lace maker.
In this first look at the four seasons of the year, readers learn how their environments change throughout the year and get a glimpse of the science behind the seasons.