Caros Welt ist wieder in Ordnung: Sternentänzer, ihr geliebter Araber-Schimmel, ist geheilt, und ihre allerbeste Freundin Lina darf in Lilienthal bleiben.
Sternentänzers Sohn Silberstern wird eingeritten - und Caro hofft, nun endlich zu erfahren, ob der stolze Hengst dieselben magischen Fähigkeiten hat wie sein Vater.
Am liebsten möchte Carolin die bevorstehenden Ferien mit ihrem wunderschönen Hengst Sternentänzer verbringen - und auch mit ihren Freunden Lina und Ferdi.
Die Pferdezüchterin Helena von Borken hat ihrer Enkeltochter Carolin Baumgarten ein Fohlen aus ihrem Gestüt versprochen, und die Geburt steht nun kurz bevor.
Nut é uma semente que vive, com todas as suas irmãs, uma vida segura e tranquila dentro da "sua" abóbora, mas diferentemente delas está convencida da existência de um "Mundo Lá-Fora".
