Educational material

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Serbian – Russian)
Lulu can't fall asleep.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Japanese – Chinese), with audio and video online
Lulu can't fall asleep.

Cuento para dormir para niños a partir de dos años.

Carte bilingvă pentru copii (română – rusă), cu audio și video onlineTim nu poate dormi.

Tospråklig barnebok, fra 2-3 år (norsk – bengalsk) med online lydbøker og videoer på norsk og bengalsk.

Andersens klassiske eventyr, genfortalt på en børnevenlig måde og illustreret kærligt.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Arabic – Chinese), with audio and video online
Lulu can't fall asleep.

Liefdevol geïllustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar.

Bilingual children's picture book (Russian – English), with audio and video online
'The Wild Swans' by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales.

Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (português – espanhol), com audiolivro e vídeo em espanholO Tim não consegue adormecer.

Kaksikielinen lastenkirja (suomi – unkari)Hans Christian Andersenin "Villijoutsenet" ei ole syyttä yksi maailman luetuimmista saduista.

Cuento para dormir para niños a partir de dos años.

Heart-warming bedtime story in two languages (English and Greek) for children from 2 years.

Liefdevol geïllustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar.

Liefdevol geïllustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar.

Bilingual children's picture book (Arabic – Tigrinya)
'The Wild Swans' by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales.

Bilingual children's book, Arabic – English, with audio and video online
Tim can't fall asleep.

Liefdevol geïllustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar.

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren.

Kaksikielinen lastenkirja (suomi – swahili), äänikirja ja video saatavilla verkossaHans Christian Andersenin "Villijoutsenet" ei ole syyttä yksi maailman luetuimmista saduista.

Cuento para dormir para niños a partir de dos años.

Cuento para dormir para niños a partir de dos años.

2 Yaş üstü çocuklar için kalpleri ısıtan iyi geceler hikayesi.

หนังสือภาพสองภาษาจากนิทานเรื่องหนึ่งของ ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน (ภาษาไทย – ฝรั่งเศส)ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจเลยที่นิทานเรื่องฝูงหงส์ป่าของ ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน เป็นหนึ่งในหนังสือนิทานที่มีผู้อ่านมากที่สุดในโลก ด้วยการนำเสนอเนื้อหาซึ่งเป็นสิ่งที่มนุษย์เราต้องเผชิญอยู่ทุกยุคทุกสมัย เช่น ความกลัว ความกล้าหาญ ความรัก การหักหลัง การพลัดพรากและพบกันใหม่​Livre bilingue pour enfants (thaïlandais – français)« Les cygnes sauvages », de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Croatian – Japanese), with audio and video online
Lulu can't fall asleep.

Tvåspråkig barnbok, från 2 år (svenska – koreanska) med online ljudbok och video på svenskaTim kan inte sova.

Tvåspråkig barnbok, från 4-5 år (svenska – finska) med ljudböcker och videor online på svenska och finska.

Godnathistorie med smukke illustrationer til børn fra to år.

Tospråklig barnebok, fra 2-3 år (norsk – tyrkisk) med lydbøker og videoer på norsk og tyrkisk.

Cuento para dormir para niños a partir de dos años.

Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su.

Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Japanese – Russian), with audio and video online
Lulu can't fall asleep.

Kétnyelvű gyermekkönyv (magyar – horvát)Hans Christian Andersen "A vad hattyúk" című meséje nem hiába a legolvasottabb világszerte.

Tospråklig barnebok, fra 2-3 år (norsk – kroatisk) med online lydbøker og videoer på norsk og kroatisk.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Serbian – Russian)
Tim can't fall asleep.

Tvåspråkig barnbok, från 2 år (svenska – engelska) med ljudböcker och videor på svenska och engelska.

Tvåspråkig barnbok, kinesiska – svenska, med ljudbok och video online
Tim kan inte sova.

Tospråklig barnebok, fra 4-5 år (norsk – swahili) med online lydbøker og videoer på norsk og swahili.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Japanese – Russian), with audio and video online
Tim can't fall asleep.

Cuento para dormir para niños a partir de dos años.

Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert.

Dvojjazycna kniha pre deti od 2 rokov (slovensky - anglicky)Tim nemoze zaspat.

Carte de copii bilingva (romana - engleza), cu audio si video online"e;Lebedele salbatice"e; de Hans Christian Andersen nu este degeaba unul dintre cele mai citite basme din lume.

Histoire au coucher qui réchauffe le cœur, pour enfants à partir de deux ans.

Tospråklig barnebok, fra 4-5 år (norsk – nederlandsk) med online lydbøker og videoer på norsk og nederlandsk.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Japanese – Croatian), with audio and video online
Lulu can't fall asleep.

Bilingual children's picture book (Russian – English)
Lulu can't fall asleep.

Reclams Lyrik-Lektüreschlüssel- erschließen ausgewählte Gedichte, die für einen Autor, einen Themenbereich oder eine Epoche repräsentativ sind- enthalten die vollständigen Gedichttexte- führen in Kurzinterpretationen verschiedene Modelle der Gedichtanalyse vorAlles, was man für die Schule wissen muss- in verständlicher Sprache- knapp, in klar gegliederten Texteinheiten- kompetent – verfasst von erfahrenen Schulpraktikern- in lesefreundlichem Layout

Liefdevol geïllustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar.