-- Sonderlithographie (Sonderausgabe) mit Illustrationen und einer Bonus-Kurzgeschichte -- Hamburg, 1894: Die „Neue Hanse“ herrscht über die Elb- und Nordseeregionen, und das Deutsche Reich ist im Griff der Industrialisierung.
Nach einer verheerenden Explosion einer Sphäre, die den fragilen Frieden zwischen den digitalen und analogen Welten zerstört, machen sich Mju und Arnaud auf die Suche nach der Wahrheit und vermuten, dass Claude der Drahtzieher hinter der Katastrophe ist.
Die versuchte Invasion der Sodoraner ist gescheitert, einige der Krieger haben aber in ihrem beschädigten großen Schiff sowie in einem der Beiboote überlebt.
