Quand des virus capables de raser des planetes frappent le systeme solaire, des individus de differentes natures, dont une Inscrit qui vit dans une mysterieuse bulle orange, vont defier l'ordre etabli tenu par trois Grands Initiateurs.
Max Dupont stars in his own standalone adventure in the second installment of the Broken Union series, taking place one year after Ancient as the Stars.
