หนังสือภาพสองภาษาจากนิทานเรื่องหนึ่งของ ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน (ภาษาไทย – ฝรั่งเศส)ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจเลยที่นิทานเรื่องฝูงหงส์ป่าของ ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน เป็นหนึ่งในหนังสือนิทานที่มีผู้อ่านมากที่สุดในโลก ด้วยการนำเสนอเนื้อหาซึ่งเป็นสิ่งที่มนุษย์เราต้องเผชิญอยู่ทุกยุคทุกสมัย เช่น ความกลัว ความกล้าหาญ ความรัก การหักหลัง การพลัดพรากและพบกันใหม่Livre bilingue pour enfants (thaïlandais – français)« Les cygnes sauvages », de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier.
Adaptación ilustrada del cuento clásico de Andersen, en dos idiomas (español y croata), con audiolibros y videos en línea en español (castellano y columbiano) y croata, así como dibujos para imprimir y colorear.
Kaksikielinen lastenkirja (suomi – puola), äänikirja ja video saatavilla verkossaHans Christian Andersenin "Villijoutsenet" ei ole syyttä yksi maailman luetuimmista saduista.
Adattamento illustrato della fiaba classica di Andersen in due lingue (italiano e catalano), accompagnata da audiolibri e video online in italiano e catalano e disegni da stampare e colorare.
Adaptação ilustrada do conto clássico de Andersen, em duas línguas (português e francês), com audiolivro e vídeo online em francês, bem como desenhos para imprimir e colorir.
Kaksikielinen lastenkirja (suomi – viro), äänikirja ja video saatavilla verkossaHans Christian Andersenin "Villijoutsenet" ei ole syyttä yksi maailman luetuimmista saduista.
Kaksikielinen lastenkirja (suomi – saksa), ääni ja video saatavilla verkossaHans Christian Andersenin "Villijoutsenet" ei ole syyttä yksi maailman luetuimmista saduista.
Adaptação ilustrada do conto clássico de Andersen, em duas línguas (português e croata), com audiolivro e vídeo online em croata, bem como desenhos para imprimir e colorir.