El libro Ortografía de las desinencias verbales de la lengua castellana de Horacio Barrios Hernández contiene una innovación pedagógica que mediante un enfoque estructuralista pretende explicar y divulgar la lengua de Cervantes de un modo sencillo y formal.
In 'The Indian Linguistic Families of the United States,' John Wesley Powell provides a comprehensive analysis of the diverse Native American languages spoken across the United States.