This book offers fresh critical insights to the field of children's literature translation studies by applying the concept of transcreation, established in the creative industries of the globalized world, to bring to the fore the transformative, transgressional and creative aspects of rewriting for children and young audiences.
Navigating Languages, Literacies and Identities showcases innovative research at the interface of religion and multilingualism, offering an analytical focus on religion in children and adolescents' everyday lives and experiences.
This comprehensive, interdisciplinary handbook reviews the latest methods and technologies used in automated essay evaluation (AEE) methods and technologies.
This research-based, highly practical volume presents ways teachers and schools can accelerate literacy achievement with bilingual K6 students in both English and their home languages.
Chan's exploration of the acquisition of English grammar and phonology by Cantonese learners of English as a Second Language (ESL) offers insights into the specific challenges that learners often encounter and posits ways to help them overcome those challenges.
This book addresses translingual identities through an innovative multimodal analysis of the language learning histories of a class of advanced learners of English in Japan who grew up between two or more languages.
This edited volume provides innovative insights into how critical language pedagogy and taboo topics can inform and transform the teaching and learning of foreign languages.
This book examines medium of instruction in education and studies its social, economic, and political significance in the lives of people living in South Asia.
Questioning the construction of the 'native speaker' as an authority and ideal in language education, this book offers a critical and accessible engagement with research problematising notions of 'nativeness' while emphasising the interactional and ongoing nature of identity construction.
Studies of bilingual behavior have been proliferating for decades, yet short shrift has been given to its major manifestation, the incorporation of words from one language into the discourse of another.
This volume connects the latest research on language acquisition across the lifespan with the explanation of language change in specific sociohistorical settings.
This PALART volume makes an original addition to the Series as it opens a stimulating window on the Asia-Pacific region of the world by bringing together a great deal of empirical and theoretical new work in Second Language Acquisition within the Processability Theory (PT) framework.
This book describes the repertoire and uses of referring expressions by French-speaking children and their interlocutors in naturally occurring dialogues at home and at school, in a wide range of communicative situations and activities.
This book reports recent research on mechanisms of normal formulation and control in speaking and in language disorders such as stuttering, aphasia and verbal dyspraxia.
This book invites readers to explore the complexity of becoming a teacher through the stories of two novice ELA teachers, Emelio and Rachel, over the course of their first two years.
Written as a tribute to Lila Gleitman, an influential pioneer in first language acquisition and reading studies, this significant book clearly establishes the relationships between psychology and linguistics.
Originally published in 1980 The Verbal Games of Pre-school Children states that in the course of acquiring language, every child recognizes that verbal interaction is a powerful tool which can be used to interpret and manipulate the world.
This book equips pre-service teachers, research postgraduate students, teacher educators, and language specialists with specific knowledge and skills about the principles, research, and applications of digital portfolios within the EFL writing contexts.
This book provides an up-to-date account of blind children's developing communicative abilities with particular emphasis on social cognition and language acquisition from infancy to early school age.
This volume addresses foundational issues of context-dependence and indexicality, which are at the center of the current debate within the philosophy of language.
While laboratory research is the backbone of collecting experimental data in cognitive science, a rapidly increasing amount of research is now capitalizing on large-scale and real-world digital data.
This book focuses on how to address persistent linguistically structured inequalities in education, primarily in relation to South African schools, but also in conversation with Australian work and with resonances for other multilingual contexts around the world.
Reading in Chinese as an Additional Language focuses on Chinese literacy acquisition, which has been considered most difficult by both learners and teachers of Chinese as an additional language (CAL).
On Second Language Writing brings together internationally recognized scholars in a collection of original articles that, collectively, delineate and explore central issues with regard to theory, research, instruction, assessment, politics, articulation with other disciplines, and standards.
The Routledge Handbook of Translation and Cognition provides a comprehensive, state-of-the-art overview of how translation and cognition relate to each other, discussing the most important issues in the fledgling sub-discipline of Cognitive Translation Studies (CTS), from foundational to applied aspects.
This book offers a comprehensive account of the methods and practice of learning modern languages, particularly Italian, in late sixteenth and early seventeenth century England.
This book introduces the Multilingual Approach to Diversity in Education (MADE), a framework that provides an extensive, holistic instrument with research-based teacher indicators for teachers, teacher educators, and administrators to deliver optimal education to multilingual learners in a range of contexts.
Building on Zoltan Dornyei's authoritative work in the field of learner motivation, this book introduces a new conceptualization-Directed Motivational Currents (DMCs)-and sets out the defining aspects of what they are, what they are not, and how they are related to language learning motivation.