Einen ganzen halben Tag lang haben die Olchis, die eigentlich für ihr Leben gern faul sind, gesägt, gehämmert, gebacken und gedichtet, Muffel-Furz-Teufel!
Klar, dass die Olchis nicht gerade erfreut sind, als ihre Müllkippe vom Amt für Umweltschutz auf einen Lastwagen verladen wird und auf Nimmerwiedersehen verschwindet.
The little Orange lives happily with its parents, Mom Red and Dad Yellow, until its mother tells it one day that the father will live in another apartment soon because the parents separate.
Zwerg Bumsi hat die Aufgabe inne, die Samenkörner der verschiedenen Pflanzen vom Boden aufzulesen, um sie an eine Stelle umzusiedeln, an der sie besser gedeihen können.