Educational: Modern (non-native or second) languages

Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert.

Cuento para dormir para niños a partir de dos años.

Liefdevol geïllustreerde bewerking van Andersen's klassieke sprookje.

Liefdevol geïllustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar.

Tospråklig barnebok, fra 2 år (norsk – arabisk) med online lydbøker og videoer på norsk og arabiskTim får ikke sove.

Adaptation illustrée du conte de fées classique d'Andersen.

Andersens klassiske eventyr, genfortalt på en børnevenlig måde og illustreret kærligt.

Histoire au coucher qui réchauffe le cœur, pour enfants à partir de deux ans.

Ladybird Readers is an ELT graded reader series for children aged 3 -11 learning English as a foreign or second language.

Animals can live in many different parts of the world - on hot sand, in the cold Arctic, in forests, and on mountains.

Andersens klassiske eventyr, genfortalt på en børnevenlig måde og illustreret kærligt.

Tvåspråkig barnbok, från 4-5 år (svenska – estniska) med ljudböcker och videor online på svenska och estniska.

Kaksikielinen lastenkirja, 2-3.

Carte bilingvă pentru copii (română – coreeană)Tim nu poate dormi.

Zweesproochegt Kannerbuch, vun 2 Joer (Lëtzebuergesch – Koreanesch)Den Tim kann net aschlofen.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Kurmanji Kurdish – Turkish)
Tim can't fall asleep.

Histoire au coucher qui réchauffe le cœur, pour enfants à partir de deux ans.

Tvímála barnabók, 2 til 3 ár (íslenska – persneska / dari)Tim getur ekki sofið.

Godnathistorie med smukke illustrationer til børn fra to år.

Tvåspråkig barnbok, kinesiska – svenska, med ljudbok och video online
Tim kan inte sova.

Dvojezična otroška knjiga, od 2 let (slovenščina – nemščina)Tim ne more zaspati.

Liefdevol geïllustreerde bewerking van Andersen's klassieke sprookje.

Sach thieu nhi song ngu (tieng Viet - t.

Heart-warming bedtime story in two languages (English and Anglo-Saxon) for children from 2 years.

Heart-warming bedtime story in two languages (English and Zulu) for children from 2 years.

двојезичкa књига за децу, од 2-3 године (српски – италијански)Лулу не може да заспи.

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren.

Tospråklig barnebok, fra 2 år (norsk – tyrkisk) med online lydbøker og videoer på norsk og tyrkiskTim får ikke sove.

Heart-warming bedtime story in two languages (English and Bavarian) for children from 2 years.

Liebevoll illustrierte Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren.

어린이를 위한 양국어판 도서 (한국어 – 독일어)한스 크리스티안 안데르센의 "야생의 백조" 가 세계에서 가장 널리 읽히는 동화 중 하나가 된 것은 우연이 아닙니다.

Buku kanak-kanak dwibahasa, 2 tahun (bahasa Malaysia - b.

Bilingual children's picture book (Russian – Turkish), with audio and video
'The Wild Swans' by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales.

Bilingual children's picture book (Chinese – English), with audio and video online
'The Wild Swans' by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales.

Heart-warming bedtime story in two languages (English and Albanian) for children from 2 years.

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren.

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Serbian – Croatian)
Tim can't fall asleep.

Romeo und Julia sind der Inbegriff der leidenschaftlichen Liebe, das Liebespaar schlechthin.

Opowieść na dobranoc dla dzieci w wieku od dwóch lat.

Godnathistorie med smukke illustrationer til børn fra to år.

Adaptation illustrée du conte de fées classique d'Andersen.

Heart-warming bedtime story in two languages (English and Spanish) for children from 2 years.

หนังสือภาพสองภาษาจากนิทานเรื่องหนึ่งของ ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน (ภาษาไทย – ฝรั่งเศส)ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจเลยที่นิทานเรื่องฝูงหงส์ป่าของ ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน เป็นหนึ่งในหนังสือนิทานที่มีผู้อ่านมากที่สุดในโลก ด้วยการนำเสนอเนื้อหาซึ่งเป็นสิ่งที่มนุษย์เราต้องเผชิญอยู่ทุกยุคทุกสมัย เช่น ความกลัว ความกล้าหาญ ความรัก การหักหลัง การพลัดพรากและพบกันใหม่​Livre bilingue pour enfants (thaïlandais – français)« Les cygnes sauvages », de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier.

?

Zweisprachiges Kinderbuch (Russisch – Deutsch)
Lulu kann nicht einschlafen.

Liefdevol geïllustreerde bewerking van Andersen's klassieke sprookje.

Kaksikielinen lastenkirja, 2-3.

Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert.