São as férias de verão, e Mark está ansioso por uma grande aventura!
In diesem Kinderbuch erkundet Jimmy, der kleine Hase, den Herbst, seine Lieblingsjahreszeit.
Het is zomervakantie en Mark kijkt ernaar uit om een groot avontuur te hebben!
Enquanto estava em casa doente, uma jovem descobre mágica e histórias em cenas simples vistas de sua janela.
Mientras se queda enferma en casa, una niña descubre la magia y las historias en las simples escenas fuera de su ventana.
‘Sou grata’ mostra como é fácil ter gratidão em tudo na vida, até pelas pequenas coisa.
Ma quando mamma e papà gli dicono che la famiglia andrà in campeggio, Mark ha paura.
El invierno es una estación hermosa y divertida para jugar en la nieve pero Jimmy el conejito, no estaba preparado para el clima frío.
Dit is slaaptyd, maar Alice wil nog nie gaan slaap nie.
¡Empiezan las vacaciones de verano y Mark está ilusionado por la gran aventura que vendrá!
Winter is 'n prettige en pragtige seisoen om in die sneeu te speel, maar Jimmy, die klein hasie, is nie gereed vir die koue nie.
Is séasúr taitneamhach agus álainn é an geimhreadh le súgradh sa sneachta, ach ní raibh Jimmy an coinín beag ullmhaithe don aimsir fhuar.
