Educational material

Zima je zabavno i prelepo godišnje doba za igre na snegu, ali mali zeka Džimi nije bio spreman za hladno vreme.

In hierdie kinderboek verken Jimmy, die klein hasie, die herfs, sy gunsteling seisoen.

Mali zeka Džimi ide na plažu sa svojom porodicom.

Jimmy, o coelhinho, não quer dormir em sua própria cama.

Küçük tavşan Jimmy, kendi yatağında uyumak istemez.

Maeengganyo ng librong ito ang mga bata na maging responsable at ayusin ang kanilang kuwarto.

Hierdie boek oor dankbaarheid leer kinders om die goeie in alles raak te sien.

Aleksu je teško da zaspi, pa počinje da smišlja izgovore.

Küçük tavşan Jimmy’nin başı dertte.

Mnoga deca sanjaju da postanu superheroji.

Den lilla kaninen Jimmy åker till stranden med sin familj.

Det är läggdags men Alice vill inte sova riktigt än.

U ovoj dečijoj knjizi mali zeka Džimi istražuje jesen, svoje omiljeno godišnje doba.

Această poveste este despre o omidă care a pornit în mod accidental într-o aventură, călătorind departe de casa ei din pădure.

Në këtë libër për fëmijë, Xhimi, lepurushi i vogël, eksploron vjeshtën, stinën e tij të preferuar.

Shumë fëmijë ëndërrojnë të bëhen superheronj.

Den lilla kaninen Jimmy kan inte cykla på en likadan cykel som sina storebröder.

Ova dečija knjiga može da motiviše decu da preuzmu odgovornost i sređuju svoju sobu.

Ang munting si Jimmy ay hindi nais na magsipilyo ng kanyang mga ngipin.

Jimmy, o pequeno coelhinho, está muito triste e nervoso.

Ovo je priča o gusenici koja je slučajno otišla u avanturu i otputovala daleko od svog doma u šumi.

Winter is 'n prettige en pragtige seisoen om in die sneeu te speel, maar Jimmy, die klein hasie, is nie gereed vir die koue nie.

Dit is slaaptyd, maar Alice wil nog nie gaan slaap nie.

Esta historia, que aborda la gratitud, enseña a los niños a ver el lado bueno en todo.

Svako voli svoju mamu, bez obzira na to koliko ima godina.

Vreme je za odlazak u krevet, ali Alis još uvek ne želi da ide na spavanje.

Iarna este un anotimp distractiv și frumos în care să te joci prin zăpadă, dar iepurașul Jimmy nu era pregătit pentru vremea rece.

Mnoga djeca sanjaju o tome da postanu superheroji.

Beth yw cyfeillgarwch?