Educational material

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Korean – Japanese)
Tim can't fall asleep.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Russian – Arabic), with audio and video online
Tim can't fall asleep.

?

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren.

Tvímála barnabók, 2 til 3 ár (íslenska – kínverska)Tim getur ekki sofið.

Bilingual children's picture book (Japanese – Croatian), with audio and video
'The Wild Swans' by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Hebrew (Ivrit) – Arabic)
Tim can't fall asleep.

Liefdevol geïllustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar.

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren.

Bilingual children's picture book (Russian – Estonian), with audio and video
'The Wild Swans' by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Japanese – Korean)
Tim can't fall asleep.

Godnathistorie med smukke illustrationer til børn fra to år.

Bilingual children's picture book (Chinese – English)
Lulu can't fall asleep.

Tvímála barnabók, 2 til 3 ár (íslenska – enska)Tim getur ekki sofið.

Tvåspråkig barnbok, från 2 år (svenska – tigrinska) med online ljudbok och video på svenskaTim kan inte sova.

Bilingual children's picture book (Japanese – Chinese), with audio and video
'The Wild Swans' by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales.

Bilingual children's picture book (Arabic – Turkish), with audio and video
'The Wild Swans' by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales.

Tospråklig barnebok, fra 2 år (norsk – islandsk) med online lydbok og video på norskTim får ikke sove.

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren.

Kétnyelvű gyermekkönyv (magyar – francia)Tim nem tud elaludni.

Tospråklig barnebok, fra 2-3 år (norsk – italiensk) med online lydbøker og videoer på norsk og italiensk.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Chinese – Korean)
Tim can't fall asleep.

Bilingual children's picture book (Persian (Farsi, Dari) – Croatian), with audio and video
'The Wild Swans' by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales.

Bilingual children's picture book (Hebrew (Ivrit) – Russian)
'The Wild Swans' by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales.

Andersen klasik masalı, çocuklara yönelik anlatımı ile yeniden ele alınmış ve sevgiyle resimlendirilmiştir.

Cuento para dormir para niños a partir de dos años.

Kaksikielinen lastenkirja (suomi – kiina), äänikirja ja video saatavilla verkossaHans Christian Andersenin "Villijoutsenet" ei ole syyttä yksi maailman luetuimmista saduista.

?

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Chinese – Japanese), with audio and video online
Tim can't fall asleep.

Liefdevol geïllustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar.

Im Rahmen der pädagogischen Geschlechterforschung herrscht weitgehende Einigkeit darüber, dass im allgemeinschulischen Kontext wie im Religionsunterricht geschlechtstypische Unterschiede vorliegen - auch zulasten von Jungen.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Serbian – Macedonian)
Tim can't fall asleep.

Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale.

Zweesproochegt Kannerbuch, vun 2 Joer (Lëtzebuergesch – Englesch)Den Tim kann net aschlofen.

Kétnyelvű gyermekkönyv (magyar – román)Tim nem tud elaludni.

Kaksikielinen lastenkirja, 2.

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren.

Kétnyelvű gyermekkönyv (magyar – német)Tim nem tud elaludni.

Bilingual children's picture book (Persian (Farsi, Dari) – Arabic), with audio and video
'The Wild Swans' by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales.

Bilingual children's picture book (Russian – Hebrew (Ivrit))
'The Wild Swans' by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales.

Bilingual children's picture book (Persian (Farsi, Dari) – Urdu)
'The Wild Swans' by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales.

Adaptação ilustrada do conto clássico de Andersen, em duas línguas (português e turco), com audiolivro e vídeo online em turco, bem como desenhos para imprimir e colorir.

Heart-warming bedtime story in two languages (English and Malaysian) for children from 2 years.

Bilingual children's picture book (Hebrew (Ivrit) – English)
'The Wild Swans' by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales.

Liefdevol geïllustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar.

Tvåspråkig barnbok, från 2 år (svenska – serbiska) med ljudbok och video på svenska.

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren.

Dvojezična otroška knjiga, od 2 let (slovenščina – hrvaščina)Tim ne more zaspati.

?

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Serbian – Croatian)
Lulu can't fall asleep.