L'exprience de l'usager, en termes de fiabilit, de confort et surtout de commodit d'usage est un aspect essentiel pour dterminer la demande de services de transports publics, tout au moins l o un choix d'alternatives existe.
The experience of transport systems users, in terms of comfort, reliability, safety and above all convenience, is critical in determining demand for transport services, at least when there is a choice of alternative ways to travel.
Les Perspectives des transports du FIT prsentent une analyse des scnarios possibles long terme ainsi que des statistiques sur les tendances rcemment observes dans le domaine des transports.
Au cours des 10-15 dernieres annees, la croissance des deplacements automobiles s'est ralentie dans plusieurs economies a revenu eleve, et elle s'est meme interrompue, voire inversee, dans un certain nombre d'entre eux.
Many jurisdictions around the world are trying to retain or increase the share of cycling in urban traffic in order to benefit from the many health and transport efficiency benefits.
Ce rapport du groupe de travail du Forum International des Transports sur la securite des cyclistes examine les tendances internationales en matiere de cyclisme, de securite et de politiques et explore les options qui peuvent aider les decideurs politiques a concevoir des environnements surs pour les cyclistes.
Les pouvoirs publics s'efforcent souvent d'attirer le financement priv en s'appuyant sur des partenariats public-priv (PPP), afin de maintenir l'investissement tout en limitant les dpenses publiques.
Many governments seek to attract private finance for infrastructure through public-private partnerships (PPPs) in order to maintain investment at the same time as limiting public spending.
Walking is the most natural form of mobility; however cities have not always evolved to accommodate the needs of pedestrians and walking has in many cases been neglected in the development of transport systems.
Over the last few years, much progress has been made in developing rail charges to ensure non-discriminatory access to, and efficient use of national rail networks.
This ECMT Round Table features four papers: The European Market for Airline Transportation and Multimodalism, The Role of Airports in the Transport Chain, Airport Systems and Connectivity, and Airports as Multimodal Interchange Nodes - The Example of London Heathrow.
Cette table ronde de la CEMT se compose de quatre articles : Le marche europeen du transport aerien et la multimodalite Le role des aeroports dans la chaine de transport Systemes aeroportuaires et connectivite et Les aeroports : des plaques tournantes multimodales - l'exemple de Heathrow, Londres Ces articles examinent comment les infrastructures de transport terrestre necessaires pour que les aeroports offrent une connectivite multimodale efficace sont tributaires de la structure du marche du transport aerien et de son impact sur le reseau aeroportuaire.
Cette publication de petit format decrit les faits nouveaux intervenus dans le secteur des transports en Europe, y compris dans les PECO, les pays baltes et la CEI en 2003 et retrace, a l'aide de graphiques, l'evolution de la situation depuis 1970.
This pocket-sized booklet describes developments in the transport sector in Europe including the CEECs, the Baltic States, and the CIS in 2003 and shows, through graphs, how the situation has evolved since 1970.
After the terrorist attacks of 11 September 2001, it became apparent that maritime shipping containers themselves and their links with other modes represent potential security vulnerabilities.
Apres les attentats terroristes du 11 septembre 2001, il est devenu evident que sur le plan de la surete, les conteneurs maritimes eux-memes et les nA uds de transbordement par lesquels ils transitent vers les autres modes de transport pouvaient etre vulnerables.
La publication intitulee Les politiques nationales pour la promotion du cyclisme presente les experiences de 21 pays et de 7 municipalites dans l'elaboration et la mise en A uvre de mesures et de politiques visant a promouvoir le cyclisme comme mode de transport.
National Policies to Promote Cycling brings together the experience of 21 countries and 7 municipalities in developing and implementing policies and measures to promote cycling as a means of travel.
Cette publication fournit les statistiques les plus recentes sur les transports en Europe et s'efforce de mettre en evidence, notamment a l'aide de graphiques, les tendances majeures.
Cet ouvrage examine les principes economiques qui sous-tendent les systemes fiscaux les plus efficaces et fournit un cadre en vue de comparer les taxes et les redevances a l'echelle internationale.
This report examines the experiences of eleven European countries (including Russia) and the United States in designing and implementing sustainable urban transport policies.
Les gouvernements multiplient leurs interventions sur les marchs des voitures particulires pour accrotre les conomies de carburant et rduire les missions des voitures neuves.
The reader will find in this publication the recommendations which the Round Table made on ways to combat vandalism, namely: the creation of local partnerships between all actors involved in crime prevention, policing and law enforcement; exchanges of experience; the issuing of guidelines on crime prevention and infrastructure design; and publication of case studies of successes and failures.
The Statistical Report on Road Accidents, produced by the European Conference of Ministers of Transport (ECMT), is a reference work designed for all those interested in comparing the road safety record across countries.
This reportidentifies potential improvements in terms of more effective safety and environmental regulation for trucks, backed by better systems of enforcement, and identifies opportunities for greater efficiency and higher productivity.
Recent advances in the scientific understanding of urban traffic congestion have only strengthened the already solid case for congestion charges as an element of a successful urban transport policy.
This annual report records trends in road accidents statistics for the period 1995-1996 in ECMT Member countries, 5 associate Member countries (Australia, Canada, Japan, New Zealand and the United States) and one observer country (Morocco).
The Statistical Report on Road Accidents records trends in road accidents statistics for the period 1997-1998 in ECMT Member countries, 5 associate Member countries (Australia, Canada, Japan, New Zealand and the United States) and one observer country (Morocco).
Les dernires avances en matire de comprhension scientifique de la congestion routire urbaine ne font que renforcer la validit, d'ores et dj avre, de la tarification de la congestion en tant qu'lment d'une politique de transports urbains qui soit une russite.
