In den Erzahlungen, die in den Jahren 1957-1963 entstanden, berichtet Ghassan Kanafani eindrucklich uber das Leben im Exil und uber das Fremdsein als menschliche Grunderfahrung.
En este volumen el lector encontrara un conjunto de veinte traducciones al espanol, precedidas por sus respectivas versiones originales en ingles, publicadas en Estados Unidos o el Reino Unido entre 1835 y 1924, y escritas por Allan Poe, Dickens, Bierce, Chopin, Dunbar, Twain, Dunsany, Barbour, Osborne, Ingalls, Flower, Woolf, Lovecraft o Hemingway.
Weihnachtszauber unterwegs Geschichten vom Fest auf dem Campingplatz Weihnachten anders erleben: Zwischen schneebedeckten Baumen und knisternden Lagerfeuern entdecken Camper die wahre Freude des Festes.
Nach dem der Autor sein Barett an den beruhmten Nagel gehangt und sein soldatisches Leben bei der Bundeswehr geendet hatte, machte er sich auf den Weg durch die bunte Welt des Verkaufens.
Eine Karnevalskonigin wird zur Kindsmorderin, ein junger Mann erlebt eine Teufelsaustreibung, ein Dorf ubt von der Polizei geduldete Lynchjustiz, und Mel Gibson sucht ein Gefangnis wie im Hollywood-Film.
Nikolái Vasílievich Gógol publica El retrato en 1835 y años más tarde aparece una segunda versión, en la que, según las palabras del autor, a pesar de mantener intacta la trama, "todo ha sido bordado de nuevo".
