In response to the need for reliable results from natural language processing, this book presents an original way of decomposing a language(s) in a microscopic manner by means of intra/inter‑language norms and divergences, going progressively from languages as systems to the linguistic, mathematical and computational models, which being based on a constructive approach are inherently traceable.
Combining the fields of phraseology and contrastive analysis, this book describes how patterns, defined as recurrent word-combinations with semantic unity, behave cross-linguistically.
This book focuses on aspects of variation and change in language use in spoken and written discourse on the basis of corpus analyses, providing new descriptive insights, and new methods of utilising small specialized corpora for the description of language variation and change.
There is a growing awareness of the significance and value that modelling using information technology can bring to the functionally oriented linguistic enterprise.
Approximately a quarter of a century ago, the Multi-Dimensional (MD) approach-one of the most powerful (and controversial) methods in Corpus Linguistics-saw its first book-length treatment.
The authors of this book share a common interest in the following topics: the importance of corpora compilation for the empirical study of human language; the importance of pragmatic categories such as emotion, attitude, illocution and information structure in linguistic theory; and a passionate belief in the central role of prosody for the analysis of speech.
This book focuses on binomials (word pairs such as heart and soul, rich and poor, or if and when), and in particular on the degree of reversibility that English binomials demonstrate.
This book presents an investigation of lexical bundles in native and non-native scientific writing in English, whose aim is to produce a frequency-derived, statistically- and qualitatively-refined list of the most pedagogically useful lexical bundles in scientific prose: one that can be sorted and filtered by frequency, key word, structure and function, and includes contextual information such as variations, authentic examples and usage notes.
This volume comprises nine contributions that were written by up-and-coming corpus-based researchers with varied areas of expertise, who were all disciples of Douglas Biber sometime in the past two decades.
This volume presents new findings based on the analysis of spoken corpora in thirteen different Afro-Asiatic languages - a unique endeavor in the domain of lesser-described languages.
In this stimulating collection of papers, leading researchers from Europe and North America demonstrate the theoretical and methodological importance of corpus studies of phraseology and show how data-intensive case studies provide new perspectives on language use.
The aim of this book is to present a comprehensive picture of the current state of Spanish learner corpus research (SLCR), which makes it unique, since no other monograph has focused on collecting research dealing with learner corpora of any language other than English.
Published in 2005, Michael Hoey's Lexical Priming - A new theory of words and language introduced a completely new theory of language based on how words are used in the real world.
Contrastive Linguistics is an expanding field, as witnessed by the publication in recent years of an increasing number of monographs, collected volumes and journal articles.
The correct interpretation of Multiword Units (MWUs) is crucial to many applications in Natural Language Processing but is a challenging and complex task.
In over 30 years of data-driven learning (DDL) research, there has been a growing sophistication in the ways we collect, analyse, and put corpus data to use.
Desde una mirada multidisciplinaria, el autor se propone comprender la relación de los sistemas de representación externos y las prácticas culturales del conocer, pensar y representar el conocimiento humano.
Dieses Lehrbuch bietet eine umfassende Einführung in Grundlagen und Methoden der Computerlinguistik und stellt die wichtigsten Anwendungsgebiete in der Sprachtechnologie vor.
This book explains advanced theoretical andapplication-related issues in grammatical inference, a research area inside theinductive inference paradigm for machine learning.
This book is a description of some of the most recent advances in text classification as part of a concerted effort to achieve computer understanding of human language.
This book applies linguistic analysis to the poetry of Emeritus Professor Edwin Thumboo, a Singaporean poet and leading figure in Commonwealth literature.
As an interdisciplinary field, computational linguistics has its sources in several areas of science, each with its own goals, methods, and historical background.
This work presents a discourse-aware Text Simplification approach that splits and rephrases complex English sentences within the semantic context in which they occur.