Bilingualism and multilingualism

The Routledge Handbook of Translation and the City is the first multifaceted and cross-disciplinary overview of how cities can be read through the lens of translation and how translation studies can be enriched by an understanding of the complex dynamics of the city.

Code-switching and related phenomena have met with linguists' increasing interest over the last decade.

This Element presents the main ideas to help readers understand the role of interaction in language learning.

Developing Notetaking Skills in a Second Language combines theoretical perspectives with an analysis of empirical classroom studies and offers a detailed discussion that increases pedagogical awareness of factors impacting second language (L2) notetaking performance and instruction.

Presents state-of-the-art knowledge about languages in contact from individual bilingualism (or bilinguality) to societal bilingualism.

Assessing English Language Learners explains and illustrates the main ideas underlying assessment as an activity intimately linked to instruction and the basic principles for developing, using, selecting, and adapting assessment instruments and strategies to assess content knowledge in English language learners (ELLs).

Pragmatics Pedagogy in English as an International Language aims to bring to light L2 pragmatics instruction and assessment in relation to English as an International Language (EIL).

This book offers a comprehensive view of multimodal composing and literacies in multilingual contexts for ESL and EFL education in United States of America and globally.

This volume brings together researchers and participants from diverse groups, reflecting the different ways in which the field of multicultural literacies has been interpreted.

This hands-on, practical guide for ESL/EFL teachers and teacher educators outlines, for those who are new to doing action research, what it is and how it works.

This book introduces a new framework for analyzing second language (L2) learners' written texts.

This is a multi-disciplinary account of language repertoires of early multilingualism across continents, languages and contexts.

This edited book attempts to foreground how challenges and complexities between policy and practice intertwine in the teaching and learning of the STEM subjects in multilingual settings, and how they (policy and practice) impact on educational processes, developments and outcomes.

This is the first hands-on methods guide for second-language (L2) reading research.

Pushing the field forward in critically important ways, this book offers clear curricular directions and pedagogical guidelines to transform foreign language classrooms into environments where stimulating intellectual curiosity and tapping critical thinking abilities are as important as developing students' linguistic repertoires.

This book reconsiders the role of translation and own-language use in the EFL (English as a Foreign Language) classroom.

How can teachers ensure a pedagogy of possibility underpinned by social justice, and what has literacy got to do with this?

This module explores the content-driven approach to language teaching, or the teaching of nonlinguistic content such as geography, history, or science using the target language.

In this wonderfully original, intensely personal yet deeply analytical work, Carli Coetzee argues that difference and disagreement can be forms of activism to bring about social change, inside and outside the teaching environment.

This Element presents the main ideas to help readers understand the role of interaction in language learning.

Sprechen und sich verstandlich ausdrucken lernen ohne Hemmungen und dabei Spa in der Gruppe und im Alltag haben - das ist das Motto, und genau danach entstand das etablierte und gleichzeitig aktuelle Lehrwerk fur Junggebliebene aus dem bel Verlag "e;Autumn Years- Englisch fur Senioren"e;.

This edited book examines language perceptions and practices in multilingual university contexts in the aftermath of recent theoretical developments questioning the conceptualization of language as a static entity, drawing on case studies from different Northern European contexts in order to explore the effects of phenomena including internationalization, widening participation, and migration patterns on language attitudes and ideologies.

This edited book examines the crucial role still played by African languages in pedagogy and literatures in the 21st century, generating insights into how they effectively serve cultural needs across the African continent and beyond.

This volume discusses several facets of English in today's multilingual Europe.

Designed for pre-service and novice teachers in ELT, What English Language Teachers Need to Know Volumes I, II, and III are companion textbooks organized around the key question: What do teachers need to know and be able to do in order to help their students to learn English?

Building on the pioneering 2009 volume, Race, Culture, and Identities in Second Language Education, this book reflects the significant expansion in the research since its publication and offers a wider breadth of perspectives on the complex theoretical terrain of race, racism, and antiracism in language education.

Sociolinguists have been pursuing connections between language and identity for several decades.

This timely text provides a comprehensive overview of the research methods used by the Generative Second Language Acquisition framework.

This volume promotes a thought-provoking discussion on contemporary issues surrounding the teaching of language and literacy based on first hand experiences and research.

International Student Recruitment and Mobility in Non-Anglophone Countries offers a detailed analysis of global dimensions and trends in international student mobility and recruitment.

We now know much more about the process of language development in all children, and also much more about variations in the process due to multi-cultural and multi-linguistic backgrounds, and developmental anomalies.

Bilingualism Across the Lifespan explores the opportunities and challenges that are inherent in conducting cognitive research in an increasingly global and multilingual society.

Translation and Translanguaging brings into dialogue translanguaging as a theoretical lens and translation as an applied practice.

Essential reading for understanding genre innovation and evolution in relation to Web 2.

The concept and construct of race is often implicitly yet profoundly connected to issues of culture and identity.

Accessible to experts and non-experts alike, this text is a comprehensive entry to teaching and learning vocabulary in ESL and EFL contexts.

Teaching and Learning in English Medium Instruction provides an overview of the nature of English Medium Instruction (EMI) in both secondary and tertiary education.

This volume provides an up-to-date and evaluative review of theoretical and empirical stances on emotion and its close interaction with language and cognition in monolingual and bilingual individuals.

Now adopted by over 40 states, the Common Core State Standards provide a clear and consistent framework for public school systems as they develop student learning goals that define the path to readiness for college, careers, and informed citizenship.

Providing an East-West flow of language teaching knowledge and know-how to balance prevailing Western-centric perspectives, this book is an in-depth investigation of the impact of Western-based language teacher education on the pedagogy and practice of Chinese English language teachers who received their training in Western institutions or those that emphasize Western-based teaching approaches.

This book addresses translingual identities through an innovative multimodal analysis of the language learning histories of a class of advanced learners of English in Japan who grew up between two or more languages.

This volume illustrates the high potential of learner corpus investigations for research into the CAF triad by presenting eleven original learner corpus-based studies which are set within solid theoretical frameworks, examine learner corpora with state-of-the-art analytical techniques and yield highly interesting findings.

Taking a sociocultural and educational approach, Language and Linguistics in Context: Readings and Applications for Teachers:*introduces basic linguistic concepts and current perspectives on language acquisition;*considers the role of linguistic change (especially in English) in the politics of language;*acknowledges the role of linguists in current policies involving language; *offers insights into the relationship between the structure of language systems and first- and second-language acquisition; the study of language across culture, class, race, gender, and ethnicity; and between language study and literacy and education; and*provides readers with a basis for understanding current educational debates about bilingual education, non-standard dialects, English only movements, literacy methodologies, and generally the importance to teaching of the study of language.

CLIL is a pedagogical approach which has gained traction in different educational and geographical contexts as a key tool in language learning and teaching.

A state-of-the-art survey of second language speech research, presenting revision of an influential model alongside new empirical studies.

English is the most widely taught and learned language in the world and is used for communication among speakers from different language backgrounds.

Introducing Course Design in English for Specific Purposes is an accessible and practical introduction to the theory and practice of developing ESP courses across a range of disciplines.

Offering a unique, data-led, evidence-based approach to reflective practice in English language teaching, this book brings together theory, research and practice in an accessible way to demonstrate what reflective practice looks like and how it is undertaken in a range of contexts.

In this comprehensive and pioneering volume, language scholars from around the world examine the "e;linguistic landscape"e; from multiple perspectives - theoretical, methodological, and critical.