This book extends new lines of inquiry on intra- and interlingual translation, building on Jakobson's classification of translational relations to take into account the full complexity of language and the role of social dimensions in fostering linguistic unity and identity.
This book extends new lines of inquiry on intra- and interlingual translation, building on Jakobson's classification of translational relations to take into account the full complexity of language and the role of social dimensions in fostering linguistic unity and identity.
Envisioning America is a groundbreaking and richly detailed study of how naturalized Chinese living in Southern California become highly involved civic and political actors.
Set against the increasing use of English-medium higher education across the world, this book brings together researchers and practitioners who, despite coming from very different geopolitical areas and pursuing distinct research objectives, coincide in their use of the ROAD-MAPPING conceptual framework.
Set against the increasing use of English-medium higher education across the world, this book brings together researchers and practitioners who, despite coming from very different geopolitical areas and pursuing distinct research objectives, coincide in their use of the ROAD-MAPPING conceptual framework.
This collection offers a cross-disciplinary exploration of the ways in which multilingual practices were embedded in early modern European literary culture, opening up a dynamic dialogue between contemporary multilingual practices and scholarly work on early modern history and literature.
This collection offers a cross-disciplinary exploration of the ways in which multilingual practices were embedded in early modern European literary culture, opening up a dynamic dialogue between contemporary multilingual practices and scholarly work on early modern history and literature.
Orelus' valuable study draws on the scholarly work of sociocultural and postcolonial theorists, as well as testimonies collected from study participants, to explore accentism, the systemic form of discrimination against speakers whose accents deviate from a socially constructed norm.
Orelus' valuable study draws on the scholarly work of sociocultural and postcolonial theorists, as well as testimonies collected from study participants, to explore accentism, the systemic form of discrimination against speakers whose accents deviate from a socially constructed norm.
How the transgender experience opens up new possibilities for thinking about gender and raceIn the summer of 2015, shortly after Caitlyn Jenner came out as transgender, the NAACP official and political activist Rachel Dolezal was "e;outed"e; by her parents as white, touching off a heated debate in the media about the fluidity of gender and race.
"e;The author has done a service to this line of study by collating and analysing a novel dataset in a manner that is going to be of use for researchers of the labour market in India, a subject in need of critical enquiry.
This book presents a socio-historical analysis of the Somali Muslim diaspora in Johannesburg and its impact on urban development in the context of Somali migrations in the Southern African Indian Ocean region from the end of the 19th Century to today.
Part I of each volume will feature 5-7 major review chapters, including 2-3 long chapters reviewing topics of major concern to the American Jewish community written by top experts on each topic, review chapters on "e;National Affairs"e; and "e;Jewish Communal Affairs"e; and articles on the Jewish population of the United States and the World Jewish Population.
From #Gamergate to the 2016 election, to the daily experiences of marginalized perspectives, gaming is entangled with mainstream cultures of systematic exploitation and oppression.
Included in this volume are studies of the traditional leadership of the Yi dynasty as well as twentieth-century legislative, party, and bureaucratic leadership, and an evaluation of views of political leaders in South Korea, as well as two studies of the Communist system in North Korea.
Despite the key role played by second language acquisition (SLA) courses in linguistics, teacher education and language teaching degrees, participants often struggle to bridge the gap between SLA theories and their many applications in the classroom.
Indigenous Nationals/Canadian Citizens begins with a detailed policy history from first contact to the Sesquicentennial with major emphasis on the evolution of Canadian policy initiatives relating to Indigenous peoples.
A practical and comprehensive resource, Supporting Multilingual Learners' Academic Language Development: A Language-Based Approach to Content Instruction introduces an accessible language-based approach to teaching academic language to multilingual learners across the content areas.
Weaving together reading pedagogy and social emotional learning (SEL) frameworks, this text presents an integrated, research-based approach to reading instruction grounded in instructional and collaborative strategies that address students' social emotional needs.
A practical and comprehensive resource, Supporting Multilingual Learners' Academic Language Development: A Language-Based Approach to Content Instruction introduces an accessible language-based approach to teaching academic language to multilingual learners across the content areas.
This book shines a light on novel and less familiar domains of early English language education for children aged 3 to 12, in mainstream and out-of-school settings.
This book offers a self-reflective, critical approach to the study of what is popularly known as polyglossia, charting the gradual but marked process of its commoditization over the last 20 years and offering a counterpoint to mainstream positivist treatment of serial language learning.
This innovative text presents an introduction to different facets of building and leading language education programs at the university level to meet the needs of students who are minority speakers of a heritage language (HL) - also known as community or home languages.
This innovative text presents an introduction to different facets of building and leading language education programs at the university level to meet the needs of students who are minority speakers of a heritage language (HL) - also known as community or home languages.
In their book, the authors describe the usage of and attitudes towards English in Asia since the 19th century, as well as the creative and dynamic ways in which Asians of the 21st century continually reinvent the lexicon of English, and the lexicons of their native tongues.
In their book, the authors describe the usage of and attitudes towards English in Asia since the 19th century, as well as the creative and dynamic ways in which Asians of the 21st century continually reinvent the lexicon of English, and the lexicons of their native tongues.
This edited book investigates the input provided by lecturers in English-Medium Instruction (EMI) to reveal the characteristics of both written and oral inputs in EMI settings and their pedagogical implications.