Language self-study

Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert.

Tospråklig barnebok, fra 2-3 år (norsk – svensk) med lydbøker og videoer på norsk og svensk.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Chinese – Japanese), with audio and video online
Lulu can't fall asleep.

Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale.

Lovingly illustrated bedtime story in two languages (English and Persian, Farsi, Dari) for children from 2-3 years.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Russian – Japanese), with audio and video online
Tim can't fall asleep.

Histoire au coucher qui réchauffe le cœur, pour enfants à partir de deux ans.

Andersens klassiske eventyr, genfortalt på en børnevenlig måde og illustreret kærligt.

2 Yaş üstü çocuklar için kalpleri ısıtan iyi geceler hikayesi.

Bilingual children's picture book (Japanese – English), with audio and video online
'The Wild Swans' by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales.

Kaksikielinen lastenkirja, 2-3.

Laura und Annika spielen nie mit Jungs.

Andersen klasik masalı, çocuklara yönelik anlatımı ile yeniden ele alınmış ve sevgiyle resimlendirilmiştir.

Histoire au coucher qui réchauffe le cœur, pour enfants à partir de deux ans.

Zweisprachiges Kinderbuch (Chinesisch – Deutsch)
Lulu kann nicht einschlafen.

Libro infantil bilingüe, japonés – español, con audiolibro y vídeo online
Tim no puede dormir.

Tvåspråkig barnbok, från 2 år (svenska – nederländska) med ljudböcker och videor online på svenska och nederländska.

Adaptation illustrée du conte de fées classique d'Andersen.

Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale.

Kaksikielinen lastenkirja (suomi – ranska), äänikirja ja video saatavilla verkossaHans Christian Andersenin "Villijoutsenet" ei ole syyttä yksi maailman luetuimmista saduista.

Histoire au coucher qui réchauffe le cœur, pour enfants à partir de deux ans.

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren.

Zweisprachiges Kinderbuch (Russisch – Deutsch)
Lulu kann nicht einschlafen.

Conte per anar a dormir tendrament il·lustrat per a nens a partir de dos anys.

Tvåspråkig barnbok, från 2 år (svenska – tyska) med ljudböcker och videor online på svenska och tyska.

Libro bilingue per bambini, giapponese – italiano, con audiolibro e video online
Tim non riesce ad addormentarsi.

Heart-warming bedtime story in two languages (English and Fula (Fulfulde)) for children from 2 years.

Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert.

Histoire au coucher qui réchauffe le cœur, pour enfants à partir de deux ans.

Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale.

Livre bilingue pour enfants (arabe – français)
Lulu ne peut pas s'endormir.

Tospråklig barnebok, fra 4-5 år (norsk – bulgarsk) med online lydbok og video på norsk.

Liefdevol geïllustreerde bewerking van Andersen's klassieke sprookje.

Tospråklig barnebok, fra 2 år (norsk – tysk) med online lydbøker og videoer på norsk og tyskTim får ikke sove.

Lovingly illustrated bedtime story in two languages (English and Turkish) for children from 2-3 years.

Adaptación ilustrada del cuento clásico de Andersen, en dos idiomas (español y urdu), con audiolibro y vídeo en línea en español (castellano y columbiano), así como dibujos para imprimir y colorear.

Adaptação ilustrada do conto clássico de Andersen, em duas línguas (português e russo), com audiolivro e vídeo online em russo, bem como desenhos para imprimir e colorir.

Bērnu grāmata divās valodās (latviešu – poļu)Tims nevar iemigt.

Cuento para dormir para niños a partir de dos años.

Liefdevol geïllustreerde bewerking van Andersen's klassieke sprookje.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Georgian – Russian)
Tim can't fall asleep.

Adaptação ilustrada do conto clássico de Andersen, em duas línguas (português e catalão), com audiolivro e vídeo online em catalão, bem como desenhos para imprimir e colorir.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Arabic – Polish), with audio and video online
Tim can't fall asleep.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Russian – Japanese), with audio and video online
Lulu can't fall asleep.

2 Yaş üstü çocuklar için kalpleri ısıtan iyi geceler hikayesi.

Cuento para dormir para niños a partir de dos años.

Kaksikielinen lastenkirja, 2-3.

Kaksikielinen lastenkirja, 2-3.

Heart-warming bedtime story in two languages (English and Latvian) for children from 2 years.

Liefdevol geïllustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar.