Language self-study

Tvåspråkig barnbok, från 2 år (svenska – hindi) med online ljudbok och video på svenskaTim kan inte sova.

Histoire au coucher qui réchauffe le cœur, pour enfants à partir de deux ans.

Godnathistorie med smukke illustrationer til børn fra to år.

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren.

Heart-warming bedtime story in two languages (English and Swedish) for children from 2 years.

Godnathistorie med smukke illustrationer til børn fra to år.

Opowieść na dobranoc dla dzieci w wieku od dwóch lat.

Zweesproochegt Kannerbuch, vun 2 Joer (Lëtzebuergesch – Englesch)Den Tim kann net aschlofen.

Tospråklig barnebok, fra 2 år (norsk – tsjekkisk) med online lydbok og video på norskTim får ikke sove.

Carte bilingvă pentru copii (română – franceză), cu audio și video onlineTim nu poate dormi.

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren.

Adattamento illustrato della fiaba classica di Andersen in due lingue (italiano e greco), accompagnata da audiolibri e video online in italiano e greco e disegni da stampare e colorare.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Slovene – Chinese)
Tim can't fall asleep.

Tvåspråkig barnbok, japanska – svenska, med ljudbok och video online
Tim kan inte sova.

Tospråklig barnebok, fra 2 år (norsk – nederlandsk) med online lydbøker og videoer på norsk og nederlandskTim får ikke sove.

Andersen klasik masalı, çocuklara yönelik anlatımı ile yeniden ele alınmış ve sevgiyle resimlendirilmiştir.

Godnathistorie med smukke illustrationer til børn fra to år.

Dvojezična knjiga za decu od 2 godina (hrvatski – njemački), s internetskim audio i video zapisimaTim ne može zaspati.

Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su.

‏کتاب کودکان دوزبانه‏ (فارسی، دری – دانمارکی), با صوت و فیلم آنلاین‏‏"‏‏‏قوهای وحشی‏"‏‏‏ اثر هانس کریستیان اندرسن بی سبب نیست که از پر خواننده ترین افسانه‌های جهان است:‏‏ ‏‏‏‏در یک بعد فرازمانی محتوایی مطرح می‌شود که حکایت زندگی ماست.

Kaksikielinen lastenkirja (suomi – arabia), äänikirja ja video saatavilla verkossaHans Christian Andersenin "Villijoutsenet" ei ole syyttä yksi maailman luetuimmista saduista.

Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale.

Tospråklig barnebok, fra 2-3 år (norsk – dansk) med online lydbøker og videoer på norsk og dansk.

Cuento para dormir para niños a partir de dos años.

Tvåspråkig barnbok, från 2 år (svenska – katalansk) med ljudböcker och videor online på svenska och katalanskTim kan inte sova.

Bilingual children's picture book (Kurmanji Kurdish – Turkish)
'The Wild Swans' by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales.

Ketnyelvu gyermekkonyv (magyar - angol)Hans Christian Andersen "e;A vad hattyuk"e; cimu meseje nem hiaba a legolvasottabb vilagszerte.

Kaksikielinen lastenkirja, 2.

Kaksikielinen lastenkirja, 2.

Kakskeelne lasteraamat (eesti keel – vene keel), äänen ja videon kanssa verkossaTim ei saa kuidagi magama jääda.

Kaksikielinen lastenkirja, 2-3.

Adaptation illustrée du conte de fées classique d'Andersen.

Histoire au coucher qui réchauffe le cœur, pour enfants à partir de deux ans.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Malayalam – Hindi)
Tim can't fall asleep.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Hebrew (Ivrit) – Yiddish)
Tim can't fall asleep.

Sach thieu nhi song ngu (tieng Viet - t.

Tvåspråkig barnbok, från 2 år (svenska – danska) med ljudböcker och videor på svenska och danska.

Cuento para dormir para niños a partir de dos años.

Dvojjazyčná dětská kniha (český – chorvatský)Tim nemůže usnout.

Histoire au coucher qui réchauffe le cœur, pour enfants à partir de deux ans.

Libër fëmijësh në dy gjuhë, shqip – maqedonisht
Timi nuk mund të bije në gjumë.

Bilingual children's picture book, age 2 and up (Serbian – Croatian)
Lulu can't fall asleep.

Tosproget børnebog (russisk – dansk), med lyd og video
"De vilde svaner" af Hans Christian Andersen er et af de mest læste eventyr i verden.

Carte de copii bilingvă, de la 2-3 ani (română – daneză), cu audio și videoLulu nu poate să adoarmă.

2 Yaş üstü çocuklar için kalpleri ısıtan iyi geceler hikayesi.

Bilingual children's book, Chinese – English, with audio and video online
Tim can't fall asleep.

Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren.

Kitabu cha watoto cha lugha mbili (Kiswahili - Kiingereza), na online audiobook na video"e;Mabata maji mwitu"e; na Hans Christian Andersen ni moja ya hadithi za dunia maarufu zaidi kwa sababu nzuri.

Liefdevol geïllustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar.

Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert.