Translinguistics represents a powerful alternative to conventional paradigms of language such as bilingualism and code-switching, which assume the compartmentalization of different 'languages' into fixed and arbitrary boundaries.
In this book, Jessica Zacher Pandya examines the everyday videomaking practices of students in a dual language, under-resourced school in order to explore the ways children interrogate their worlds, the kinds of identities they craft, and the language and literacy learning practices that emerge from digital video production.
Critical English for Academic Purposes: Theory, Politics, and Practice is the first book to combine the theory and practice of two fields: English for academic purposes and critical pedagogy.
Though it might seem as modern as Samuel Beckett, Joseph Conrad, and Vladimir Nabokov, translingual writing - texts by authors using more than one language or a language other than their primary one - has an ancient pedigree.
This textbook provides a practical and research-based foundation for teaching second language (L2) multiword units (also commonly called collocations).
In this comprehensive and pioneering volume, language scholars from around the world examine the "e;linguistic landscape"e; from multiple perspectives - theoretical, methodological, and critical.
This comprehensive book by renowned scholars Paul Nation and Rob Waring accessibly covers all aspects of extensive reading in second and foreign language contexts.
Written from a critical perspective, this volume provides teachers, teacher educators, and classroom researchers with a conceptual framework and practical methods for teaching and researching the disciplinary literacy development of English language learners (ELLs).
This text provides an in-depth exploration of rural community literacy, examining the ways in which community-building, social networks, time, race, and politics interplay.
This volume explores linguistic diversity and complexity in different urban contexts, many of which have never been subject to significant sociolinguistic inquiry.
Recognising the urgent need for further progress in teacher education and preparation for the success of early language learning, this volume presents research on the education and professional development of teachers, exploring how they can foster multilingual spaces in the early years of formal education.
The studies in this volume show how multilingual learners use language play in second language acquisition to internalize sets of 'voices' (rather than decontextualized linguistic systems), namely complexes of linguistic and non-linguistic features incorporating the personalities of significant others.
In this contrastive French-English grammar, the comparisons between French structures and their English equivalents are formulated as rules which associate a French schema (of a particular grammatical structure) with its translation into an equivalent English schema.
Designed to support English-teaching faculty across high schools and universities, this practical guide presents novel ideas for integrating pop culture into ELA classroom instruction.
Drawing on the underrepresentation of the Global South in global knowledge production with a focus on the existing inequalities, the book highlights the importance of postcolonial narratives within Global Southern epistemologies in English language teaching (ELT) and Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL).
Building on Zoltan Dornyei's authoritative work in the field of learner motivation, this book introduces a new conceptualization-Directed Motivational Currents (DMCs)-and sets out the defining aspects of what they are, what they are not, and how they are related to language learning motivation.
This comprehensive and detailed analysis of second language writers' text identifies explicitly and quantifiably where their text differs from that of native speakers of English.
Now in its second edition, this volume offers a strong synthesis of classic and current work in conversation analysis (CA), usefully encapsulated in a model of interactional practices that comprise interactional competence.
Embracing a sociocultural perspective on human cognition and employing an array of methodological tools for data collection and analysis, this volume documents the complexities of second language teachers' professional development in diverse L2 teacher education programs around the world, including Asia, South America, Europe, and North America, and traces that development both over time and within the broader cultural, historical and institutional settings and circumstances of teachers' work.
Complex factors affect young children and their families in today's increasingly diverse world characterized by globalization, the transnational movement of people, and neo-liberal government policies in western and industrialized countries.
A comprehensive survey of cutting-edge work on second language learning covering linguistic, psycholinguistic, processing-based, and cognitive approaches.
This addition to the Cognitive Science and Second Language Acquisition series presents a comprehensive review of the latest research findings on sentence processing in second language acquisition.
Taking a critical, research-oriented perspective, this exploration of the theoretical, empirical, and pedagogical connections between the reading and teaching of young adult literature and adolescent identity development centers around three key questions: Who are the teens reading young adult literature?
How does knowledge of a first or second language develop, and how is that knowledge used in real time comprehension and production of one or two languages?
Leadership in English Language Education: Theoretical Foundations and Practical Skills for Changing Times presents both theoretical approaches to leadership and practical skills leaders in English language education need to be effective.
This book is the first in a three-volume set that celebrates the career and achievements of Cliff Goddard, a pioneer of the Natural Semantic Metalanguage approach in linguistics.
By looking at the effect of language difference, rather than at theories of language, John Edwards examines the interaction of language with nationalism, politics, history, identity and education.
Critiquing the positioning of children from non-dominant groups as linguistically deficient, this book aims to bridge the gap between theorizing of language in critical sociolinguistics and approaches to language in education.
From leading scholar and applied linguist Paul Nation, this book describes and explains the 20 most effective and efficient language teaching techniques and why they work.
A manual for teaching Young Adult Literature, this textbook presents perspectives and methods on how to organize and teach literature in engaging and inclusive ways that meet specific educational and programmatic goals.